ÅÉÁõÍѸ콸¡Ú¤µ¹Ô¡Û
ºÌÅ٤ȤϡÊchroma¡Ë
ºÌÅ٤Ȥϡ¢¿§¤Î»°Â°À¤Î°ì¤Ä¤Ç¡¢¿§¤ÎÁ¯¤ä¤«¤µ¤ÎÅٹ礤¤ò¤¤¤¦¡£
¡Ê¿§¤Î»°Â°À¡¡¿§ÁꡦÌÀÅÙ¡¦ºÌÅÙ¡¡£È£Ö¡¿£Ã¡Ë
»¬»ß¤á´éÎÁ¤È¤Ï¡Êrust preventive pigment¡Ë
»¬»ß¤á´éÎÁ¤È¤Ï¡¢¶â°¤Ë»¬¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤Î¤òËɻߤ¹¤ëµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä´éÎÁ¡£±ô𡦥·¥¢¥Ê¥ß¥É±ô¡¦±ö´ðÀβ»À±ô¡¦°¡»À²½±ô¡¦±ö´ðÀ¥¯¥í¥à»À±ô¡¦°¡±ô²«¡Ê¥¸¥ó¥¯¥¯¥í¥á¡¼¥È¡Ë¤Ê¤É¤ÏÂåɽŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤ì¤é¤Î´éÎÁ¤ÏÌý¤ÈÈ¿±þ¤·¤Æ¡¢¹Å¤¯¡¢ÂÑ¿åÀ¤Î¤¢¤ëÅÉËì¤È¤Ê¤ê¡¢¤Þ¤¿¡¢²Ã¿åʬ²ò¤µ¤ì¤Æ°ìÄêÇ»ÅÙ¤ÎÈù¥¢¥ë¥«¥êÀ´Ä¶¤òºî¤ê¡¢ËÉ¿©¸ú²Ì¤òȯ´ø¤¹¤ë¡£
¥µ¡¼¥Õ¥§¡¼¥µ¡¼¤È¤Ï¡Êsurfacer¡Ë
¥µ¡¼¥Õ¥§¡¼¥µ¡¼¤È¤Ï¡¢ÅÉÌ̤òÊ¿³ê¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÃæÅÉÅÉÎÁ¤ÎÁí¾Î¡£
¥é¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¥Õ¥§¡¼¥µ¡¼¡¦¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥µ¡¼¥Õ¥§¡¼¥µ¡¼¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¡£
¥µ¥Õ¥©¡¼¥à¤È¤Ï¡Êsurform¡Ë
¥µ¥Õ¥©¡¼¥à¤È¤Ï¡¢Æüì¹Ý¤Çºî¤Ã¤¿ËÀ¾õ¤ÎÌÖÌܤΥ䥹¥ê¡£
Ⱦ¹Å²½Ãæ¤ÎÈĶâ¥Ñ¥Æ¤Ê¤É¤ò¤½¤®¼è¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¡£
»À²½´¥Áç¤È¤Ï¡Êoxidative drying¡Ë
»À²½´¥Áç¤È¤Ï¡¢ÅÉÎÁÃæ¤Î¥Ó¥Ò¥¯¥ë¡ÊŸ¿§ºÞ¡Ë¤¬¶õµ¤Ãæ¤Î»ÀÁǤòµÛ¼ý¤·¡¢»À²½½Å¹ç¤ò¤È¤â¤Ê¤Ã¤Æ´¥Á礹¤ë¤³¤È¡£
¥µ¥ó¥É¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤È¤Ï¡Êsand paper¡Ë
¥µ¥ó¥É¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤È¤Ï¡¢ÌÚ¼ÁÀ¸ÃÏ¡¦ÅÉËì¤Ê¤É¤ò¸¦¤°¤¿¤á¤Î¸¦Ëá»æ¡£
¸¦Ëáγ»Ò¤ò»æ¤ËÉÕÃ夵¤»¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¶õ¸¦¤®ÍѤΤâ¤Î¤È¿å¸¦¤®ÍÑ¡ÊÂÑ¿å¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¡Ë¤¬¤¢¤ë¡£
¸¦Ëáγ»Ò¤Ë¤Ï¡¢¥¬¡¼¥Í¥Ã¥È¡Êµ¹æ£Ç¡Ë¡¦¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥ª¥¥µ¥¤¥É¡Êµ¹æ£Á¡Ë¡¦¥·¥ê¥³¥ó¥«¡¼¥Ð¥¤¥É¡Êµ¹æ£Ã¡Ë¤Ê¤É¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
£Ã¤¬ÀÚ¤ìÌ£¤¬Îɤ¯¡¢Â¿¤¯ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
γÅÙÊ̤ˡô¤ÇʬÎव¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¿ô»ú¤ÎÂ礤¤¤Û¤ÉγÅ٤Ϻ٤«¤¤¡£
¡Ú¤·¡Û
¾Ë²½ÌʤȤϡÊnitrocellulose¡Ë
¾Ë²½ÌʤȤϡ¢¾Ë»ÀÁ¡°ÝÁÇ¡¢¾Ë²½¥»¥ë¥í¡¼¥¹¤Î¤³¤È¡£
±Ñʸ¤ÎƬʸ»ú¤ò¤È¤ê¡¢£Î£Ã¤È¤â¤¤¤¦¡£
¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦¥Ñ¥ë¥×¤Ê¤É¤ÎÁ¡°Ý¤ò¾Ë»À¡¦Î²»À¤Îº®¹çʪ¤Ç¾Ë²½¤·¤Æºî¤ë¡££Î£Ã¥é¥Ã¥«¡¼¤Î¼ç¸¶ÎÁ¡£
¾ò·ïÅù¿§¤È¤Ï¡Êmetamerism¡Ë
¾ò·ïÅù¿§¤È¤Ï¡¢Ê¬¸÷ʬÉۤΰۤʤ룲¤Ä¤Î¿§»É·ã¡Ê¿§¡Ë¤¬¡¢¤¢¤ë¸÷¸»¤Î¤â¤È¤Ç¤ÏÁ´¤¯Æ±¤¸¤Ë¸«¤¨¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Û¤«¤Î¸÷¸»¤Î¤â¤È¤Ç¤Ï°ã¤Ã¤¿¿§¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤¢¤ë¾ò·ï¤Î²¼¤ÇƱ¤¸¿§¤Ë¸«¤¨¤ë¸½¾Ý¤ò¾ò·ïÅù¿§¡Ê¥á¥¿¥á¥ê¥º¥à¡Ë¤È¤¤¤¦¡£´éÎÁ¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥á¥¿¥á¥ê¥º¥à¤òÀ¸¤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä´¿§¤ËºÝ¤·¤Æ¤ÏÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¡£
ÀĵڤӲ«·Ï¤Î´éÎÁ¤Ï¥á¥¿¥á¥ê¥º¥à¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£
½Å¹ç´¥Áç¤È¤Ï¡Êpolymerization curing¡Ë
½Å¹ç´¥Áç¤È¤Ï¡¢ÅÉÎÁÃæ¤Î¥Ó¥Ò¥¯¥ë¡ÊŸ¿§ºÞ¡Ë¤¬²ÃÇ®¡¦¿¨ÇÞ¡¦¹Å²½ºÞ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢½Å¹ç¤·¤Æ¹Å²½´¥Á礹¤ë¤³¤È¡£
¥¨¥Ý¥¥·¼ù»éÅÉÎÁ¡¦¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÎÁ¡¦ÉÔË°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»éÅÉÎÁ¤Ê¤É¤Î´¥Á絡¹½¤Ï¡¢½Å¹ç´¥Áç¤Ç¤¢¤ë¡£
ÄêÈפȤϡÊputty mixing plate¡Ë
ÄêÈפȤϡ¢¥Ñ¥Æ¤òÎý¤ë¤È¤¤ä¥Ñ¥Æ¤òÉÕ¤±¤ë¤È¤¤ËºàÎÁ¤ò¤Î¤»¤ÆÊÒ¼ê¤Ç»ý¤ÄÊ¿ÈÄ¡£
£Ã£Á£Â¤È¤Ï¡Êcellulose acetate butylate¡Ë
£Ã£Á£Â¤È¤Ï¡¢¥»¥ë¥í¡¼¥¹¥¢¥»¥Æ¡¼¥È¥×¥Á¥È¥ì¡¼¥È¤Î±Ñʸ¤ÎƬʸ»ú¤Îά¤Ç¡¢¿Ý¡¦Íï»ÀÁ¡°ÝÁǤΤ³¤È¡£¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦¥Ñ¥ë¥×¤Ê¤É¤ÎÁ¡°Ý¤Ë¡¢É¹¿Ý»À¡¢Ìµ¿å¿Ý»À¤ò²Ã¤¨¡¢Î²»À¤ò¿¨ÇޤȤ·¤Æ¥¨¥¹¥Æ¥ë²½¤·¤Æºî¤ë¡£
¥¢¥¯¥ê¥ë¼ù»é¤ÈÊ»ÍѤ·¤Æ¡¢£Ã£Á£Â¥¢¥¯¥ê¥ë¥é¥Ã¥«¡¼¤òºî¤ë¡£
¤³¤ÎÅÉÎÁ¤Ï¡¢¸÷¡¦Ç®¤Ë¶¯¤¯¡¢ÂѸõÀ¤âÎɹ¥¤Ç¡¢²«ÊѤ·¤Ë¤¯¤¤¡£
¿§Áê¤È¤Ï¡Êhue¡Ë
¿§Áê¤È¤Ï¡¢¿§¤Î»°Â°À¤Î°ì¤Ä¤Ç¡¢ÀÖ¡¦²«¡¦ÎС¥¡¥¡¥¡¥¡¥¤Ê¤É¿§¹ç¤¤¤ò¼¨¤¹Â°À¡£
£Ã£Ã£Í¤È¤Ï¡Êcomputer color matching¡Ë
£Ã£Ã£Í¤È¤Ï¡¢¸¶¿§¤ÎÆÃÀÃͤò¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤ª¤¡¢ÅÉ¿§¤ò¬¿§¤·¤Æ¤½¤ÎÆÃÀÃͤ«¤éɬÍפʸ¶¿§Î̤ò·×»»¤·¤Æ¡¢½ÐÎϤµ¤»¤Æ·×»»¤·¤ÆÄ´¿§¤¹¤ëÊýË¡¡£
»Ø¿¨´¥Áç¤È¤Ï¡Êset to touch¡Ë
»Ø¿¨´¥Áç¤È¤Ï¡¢ÅÉÎÁ¤Î½é´ü´¥ÁçÃʳ¬¤ò¼¨¤¹ÍѸì¤Ç¡¢ÅÉËì¤Ë·Ú¤¯»ØÀè¤ò¿¨¤ì¤Æ¡¢¾¯¤·¤ÏÇ´ÃåÀ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ÅÉË줬»ØÀè¤Ë¤¯¤Ã¤Ä¤«¤Ê¤¤ÄøÅ٤δ¥Áç¾õÂÖ¤ò¸À¤¦¡£
£Ê£É£Ó¤È¤Ï¡ÊJapanese industrial standards¡Ë
£Ê£É£Ó¤È¤Ï¡¢ÆüËܹ©¶Èµ¬³Ê¤Ç¡¢ÅÉÎÁ¤Ï£Ê£É£Ó¡Ý£Ë¥°¥ë¡¼¥×¤ËÊñ´Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
»éËòú²½¿åÁÇ·ÏÍϺޤȤϡÊaliphatic hydrocarbons ¡Êsolvent¡Ë¡Ë
»éËòú²½¿åÁÇ·ÏÍϺޤȤϡ¢ÀÐÌý·Ïú²½¿åÁÇÍϺޤȤ⤤¤ï¤ì¡¢¸¶Ìý¤Îʬί¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤ë¡£
¥ß¥Í¥é¥ë¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥È¡¦ÅôÌý¤Ê¤É¡£
¤·¤Þ¤ê¤È¤Ï¡Êdrying¡Ë
¤·¤Þ¤ê¤È¤Ï¡¢ÅÉËì¤Î´¥Áç¹Å²½¾õÂÖ¤òɽ¤¹¸ÀÍÕ¡£
¤·¤Þ¤ê¤¬Îɤ¤¡¢¤·¤Þ¤ê¤¬°¤¤¤Èɽ¸½¤¹¤ë¡£
½õÍϺޤȤϡÊlatent solvent¡Ë
½õÍϺޤȤϡ¢Ã±ÆȤǤϡ¢£Î£Ã¡¦¼ù»é¤Ê¤É¤òÍϲò¤¹¤ëÎϤϤʤ¤¤¬¡¢¿¿ÍϺޤÈÊ»ÍѤ¹¤ë¤ÈÍϲòÎϤòÁýÂ礹¤ëÍϺޡ£
¥·¡¼¥ê¥ó¥°¸ú²Ì¤È¤Ï¡Êsealing effect¡Ë
¥·¡¼¥ê¥ó¥°¸ú²Ì¤È¤Ï¡¢²¼ÃϤäµìÅÉËì¤Ê¤É¡¢²¼ÁØÅÉË줬¾åÅÉÅÉÎÁ¤ÎÍϺޤ˿¯¤µ¤ì¤ÆÀ¸¤¸¤ë¡¢¥Á¥Â¥ß¤äµÛ¤¤¹þ¤ß¤òËɻߤ¹¤ë¸ú²Ì¡£
Ä̾¥·¡¼¥é¡¼¤ä£²±Õ·ÁÃæÅɤ꤬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
¤·¤ï¤È¤Ï¡Êwrinking¡Ë
¤·¤ï¤È¤Ï¡¢ÅÉËì¤Ë¤Á¤ê¤á¤ó¾õ¤Ê¤É¤Î¤·¤ï¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¡£
ÌýÀÅÉÎÁ¤ò¸ü¤¯Åɤë¤È¡¢¾å´¥¤¤·¤Æ¡É¤·¤ï¡É¤Ë¤Ê¤ê¤ä¤¹¤¤¡£
¿·¼ÖÅÉËì¤È¤Ï¡ÊO.E.M.coating film¡Ë
¿·¼ÖÅÉËì¤È¤Ï¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï£±£´£°¡îÄøÅÙ¤ÎÇ®¤Ç¾ÆÉÕ¤±¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥½¥ê¥Ã¥É¥«¥é¡¼¤ÏÇ®¹Å²½¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¼ù»éÅÉÎÁ¡¢¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ï¥¢¥¯¥ê¥ë¼ù»éÅÉÎÁ¤¬ÂåɽŪ¡£
¥·¥ó¥Ê¡¼¤È¤Ï¡ÊThinner¡Ë
¥·¥ó¥Ê¡¼¤È¤Ï¡¢ÅÉÎÁ¤òÅÉÁõ¤ËŬ¤·¤¿Ç´Å٤˴õ¼á¤¹¤ë¤â¤Î¤ÎÁí¾Î¡£
´õ¼áºÞ¤ä¤¦¤¹¤á±Õ¤È¤â¤¤¤¦¡£
¿¿ÍϺޤȤϡʡÊtrue¡Ësolvent¡Ë
¿¿ÍϺޤȤϡ¢ÍϺޤÏÍϲòÎϤˤè¤Ã¤Æ¿¿ÍϺޡ¦½õÍϺޡ¦´õ¼áºÞ¤Ëʬ²ò¤µ¤ì¤ë¡£
¿¿ÍϺޤÏÁ¡°ÝÁÇ¡¦¼ù»é¤Ê¤É¤òÍϲò¤¹¤ë¡£
¡Ú¤¹¡Û
¿åÍÏÀ¼ù»é¤È¤Ï¡Êwater soluble resins¡Ë
¿åÍÏÀ¼ù»é¤È¤Ï¡¢Íµ¡ÍϺޤò»È¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¿å¤ËÍϲò¤¹¤ë¼ù»é¡£
°ìÈ̤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¢¥ë¥¥É·Ï¡¦¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë·Ï¡¦¥¢¥ß¥Î·Ï¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë·Ï¼ù»é¤Ç¤¢¤ë¡£
ÍϺޤˤè¤ëÂ絤±øÀ÷Âкö¤È¤·¤Æ¼«Æ°¼ÖÍÑÅÉÎÁ¤Ë¤â¿åÍÏÀ¼ù»éÅÉÎÁ¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¹¥±¤È¤Ï¡Êlack of hiding¡Ë
¥¹¥±¤È¤Ï¡¢ÅÉËì¤Î±£¤Ú¤¤ÎϤ¬¾®¤µ¤¯¡¢²¼ÃϤ¬Æ©¤±¤Æ¸«¤¨¤ë¸½¾Ý¡£
¥È¥Þ¥êÉÔÎɤȤâ¸À¤¦¡£
¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤È¤Ï¡Êsteel wool¡Ë
¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤È¤Ï¡¢¹Ý¤òÁ¡°Ý¾õ¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢ÅÉËì¤Î¸¦Ëá¡Ê¡ô000¡Á¡ô00¡Ë¡¢¶â°¤Î»¬Íî¤È¤·¡Ê¡ô2¡Á3¡Ë¤Ê¤É¤ËÍѤ¤¤ë¡£
¥¹¥Á¥ì¥ó¡Ê¥¹¥Á¥í¡¼¥ë¡Ë¤È¤Ï¡Êstyrene¡Ë
¥¹¥Á¥ì¥ó¡Ê¥¹¥Á¥í¡¼¥ë¡Ë¤È¤Ï¡¢Ìµ¿§Æ©ÌÀ¤Î¶¯¤¤»É·ã½¤ò¤â¤Ä±ÕÂΡ£
ÉÔË°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é¤ÎÍϺޤȤ·¤Æ»ÈÍѤ·¡¢¤Þ¤¿²Í¶¶ºÞ¤È¤·¤ÆƯ¤¯¡£
¥¢¥¯¥ê¥ë¼ù»é¤Î¸¶ÎÁ¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¤â»È¤ï¤ì¤ë¡£
¼Î¤ÆÅɤê¡Ê¼Î¤Æ¿á¤¡Ë¤È¤Ï¡¡¡Êmist coat¡Ë
¼Î¤ÆÅɤê¡Ê¼Î¤Æ¿á¤¡Ë¤È¤Ï¡¢ËÜÅɤê¤ò¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢Ì¸¾õ¤ËÇö¤¯Åɤ뤳¤È¡£
¥Ï¥¸¥¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ê¤É¤ÎÌÜŪ¤Ç¤ª¤³¤Ê¤¦¡£
¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤È¤Ï¡Êstrainer¡Ë
¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤È¤Ï¡¢ÅÉÎÁÃæ¤Î¥´¥ß¤Ê¤É¤ò¤³¤¹¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤ë¶âÌÖÀ½´ï¶ñ¡£
»æÀ½¤Î¤â¤Î¤â¤¢¤ë¡£
¥¹¥×¥ì¡¼¥¬¥ó¤È¤Ï¡Êspray gun¡Ë
¥¹¥×¥ì¡¼¥¬¥ó¤È¤Ï¡¢¿áÉÕ¤±Åɤê¤ËÍѤ¤¤ë¥Ô¥¹¥È¥ë¾õ¤Î´ï¶ñ¡£
¥¨¥¢¡¼¥¹¥×¥ì¡¼¥¬¥ó¡ÊµÛ¾å¼°¡¦½ÅÎϼ°¡¦°µÁ÷¼°¡Ë¡¦¥¨¥¢¥ì¥¹¥¹¥×¥ì¡¼¥¬¥ó¡¦ÀÅÅÅ¥¹¥×¥ì¡¼¥¬¥ó¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¡£
JIS-£Â-9809¤ËÈÆÍÑ¥¨¥¢¡¼¥¹¥×¥ì¡¼¥¬¥ó¤Îµ¬Ä꤬¤¢¤ë¡£
¥¹¥×¥ì¡¼¥À¥¹¥È¤È¤Ï¡Êspray dust¡Ë
¥¹¥×¥ì¡¼¥À¥¹¥È¤È¤Ï¡¢¿áÉÕ¤±Åɤê»þ¤ËÀ¸¤º¤ëÅÉÎÁʮ̸¥¬¥¹¡£
¥¹¥×¥ì¡¼Åɤê¤È¤Ï¡Êspray coating¡Ë
¥¹¥×¥ì¡¼Åɤê¤È¤Ï¡¢ÅÉÎÁ¤ò̸¾õ¤Ë¤·¤Æ¿áÉÕ¤±¤ÆÅɤëÊýË¡¡£
ÅÉÎÁ¤ò̸²½¤¹¤ë¤Î¤Ë°µ½Ì¶õµ¤¤òÍѤ¤¤¿¤â¤Î¤ò¥¨¥¢¡¼¥¹¥×¥ì¡¼¡¢ÅÉÎÁ¼«ÂΤ˰µÎϤò¤«¤±¤ÆÊ®½Ð¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤ò¥¨¥¢¥ì¥¹¥¹¥×¥ì¡¼¤È¤¤¤¦¡£
¥¹¥×¥ì¡¼¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤Ï¡Êspray patterm¡Ë
¥¹¥×¥ì¡¼¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤Ï¡¢¥¹¥×¥ì¡¼¥¬¥ó¤òÄä»ß¤·¤¿¾õÂÖ¤ÇÆ°ºî¤·¤¿»þ¤ËÆÀ¤é¤ì¤ë¿áÉÕ¤±¤Î·Á¾õ¤ò¤¤¤¦¡£
¥¨¥¢¡¼¥¹¥×¥ì¡¼¥¬¥ó¤Ç¤Ï±ß·Á¡¢Ä¹ÂʱßÌÏÍͤò¥¬¥ó¤ÎÄ´Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Í³¤ËÊѤ¨¤é¤ì¤ë¡£
¥¨¥¢¥ì¥¹¥¹¥×¥ì¡¼¥¬¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Î¥º¥ë¥Á¥Ã¥×¤ÎÁªÂò¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿áÉÕ¤±¤Î·Á¾õ¤òÊѲ½¤µ¤»¤ë¡£
¥¹¥×¥ì¡¼¥Ö¡¼¥¹¤È¤Ï¡Êspray booth¡Ë
¥¹¥×¥ì¡¼¥Ö¡¼¥¹¤È¤Ï¡¢¥¹¥×¥ì¡¼¥ß¥¹¥È¤òºî¶È¼Ô¤¬µÛ°ú¤¹¤ë¤Î¤òËɻߤ·¤¿¤ê¡¢¥´¥ß¡¦¥Û¥³¥ê¤¬ÈïÅÉʪ¤ËÉÕÃ夹¤ë¤Î¤òËɻߤ¹¤ëÁõÃÖ¡£
¡Ú¤»¡Û
ÀÅÅÅÅÉÁõ¤È¤Ï¡Êelectrostatic coating¡Ë
ÀÅÅÅÅÉÁõ¤È¤Ï¡¢ÅÉÎÁ¤ÈÈïÅÉʪ¤È¤Î´Ö¤ËÀÅÅÅ°µ¤ò¤«¤±¡¢ÅÉÎÁ¤Î̸ũ¤òʪÂΤ˰ú¤¤Ä¤±¤ÆÅɤëÊýË¡¡£ÅÉÎÁ¤Î¥í¥¹¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¡£
²óž¥«¥Ã¥×¼°¡¦²óž±ßÈ×¼°¡¦¥¨¥¢¡¼¥¹¥×¥ì¡¼¼°¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¡£
¿·¼Ö¥é¥¤¥ó¤ÎÅÉÁõ¤Ë¿ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
ÀÖ³°Àþ¾ÆÉÕ¤±¤È¤Ï¡Êinfrared drying¡Ë
ÀÖ³°Àþ¾ÆÉÕ¤±¤È¤Ï¡¢ÅÉÎÁ¤òÅɤä¿Ì̤ËÀÖ³°Àþ¤ò¾È¼Í¤·¡¢Ç®¤·¤Æ´¥Á礹¤ëÊýË¡¡£¾È¼Í¸»¤È¤·¤ÆÀÖ³°ÀþÅŵ塦¥¬¥¹ÀÖ³°Àþ¥Ð¡¼¥Ê¡¼¡¦¥¬¥¹ÊüÇ®´É¤Ê¤É¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
Ç®É÷´¥Áç¤ËÈæ¤Ù¡¢Í½Ç®»þ´Ö¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢²¹Åپ徺¤¬Â®¤¤¡£ÀßÈ÷Èñ¤â°Â¤¤¤¬¡¢·Á¾õ¤ÎÊ£»¨¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ï¡¢´¥Áç¥à¥é¤¬½Ð¤ä¤¹¤¤¡£
¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¡Ê¥¿¥¤¥à¡Ë¤È¤Ï¡Êsetting time¡Ë
¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¡Ê¥¿¥¤¥à¡Ë¤È¤Ï¡¢ÅÉÎÁ¤òÅɤ俤ΤÁ¡¢¾ï²¹¤Ç¤·¤Ð¤é¤¯ÊüÃÖ¤·¤Æ¡¢ÍϺޤò´øȯ¤µ¤»¤ë¤³¤È¡£
Åɤä¿Ä¾¸å¤Ë²ÃÇ®¤¹¤ë¤Èµ¤Ë¢¤òÀ¸¤¸¤ä¤¹¤¤¡£
¡Ú¤½¡Û
ÁØ´ÖÇíÎ¥¤È¤Ï¡Êintercoat peeling¡Ë
ÁØ´ÖÇíÎ¥¤È¤Ï¡¢ÅÉËì¤ÈÅÉËì¤Î´Ö¤Çµ¯¤³¤ëÇíÎ¥¸½¾Ý¡£
²¼ÅÉÅÉË줬¹Å²½¤·¤¹¤®¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢²¼ÅÉÅÉË줬±øÀ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ÆÉÕÃå¾ã³²¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£
²¼ÅÉÅÉËì¤ò¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤¬¤±¤·¤Æ¹Ó¤·¤¿¤ê¡¢ÍϺ޿¡¤¤·¤ÆɽÌ̤òÀ¶Áݤˤ·¤Æ¤«¤é¾åÅɤꤹ¤ë¤ÈËɻߤǤ¤ë¡£
Ä쿧¤È¤Ï¡Êflip tone¡Ë
Ä쿧¤È¤Ï¡¢ÅÉÌ̤ò¼Ð¤á¤«¤é¤¹¤«¤·¤Æ¸«¤¿¤È¤¤Î¿§¹ç¤¤¡£
¥½¥ê¥Ã¥É¥«¥é¡¼¤È¤Ï¡Êsolid color¡Ë
¥½¥ê¥Ã¥É¥«¥é¡¼¤È¤Ï¡¢¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¡Ê¶â°¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¿§¡Ë¤ËÂÐÈ椹¤ëÍѸì¤Ç¡¢°ìÈ̤δéÎÁ¤ÇÃ忧¤µ¤ì¤¿ÉÔÆ©ÌÀ¤ÊÅÉËì¤Î¿§¤ò¤¤¤¦¡£
¥½¥ë¥Ù¥ó¥È¥¯¥é¥Ã¥¯¤È¤Ï¡Êsolvent cracking¡Ë
¥½¥ë¥Ù¥ó¥È¥¯¥é¥Ã¥¯¤È¤Ï¡¢¸¦Ëᤷ¤¿Ì̤ËÅÉÎÁ¤òÅɤꤳ¤ó¤À»þ¡¢ÅÉÎÁÃæ¤ÎÍϺޤǸ¦¤®Àפ¬¿¯¤µ¤ì¡¢¥ï¥ì¤òÀ¸¤¸¤ë¸½¾Ý¡£
¤Þ¤¿¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÎɽÌ̤ËÍϺޤ¬ÀÜ¿¨¤¹¤ë¤È¡¢Á´Ì̤˺٤¤¥ï¥ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤éÍϺޤο»Æ©¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅÉËì¤äÀ¸ÃϤò¥ï¥ì¤ë¸½¾Ý¤ò¥½¥ë¥Ù¥ó¥È¥¯¥é¥Ã¥¥ó¥°¤È¤¤¤¦¡£